Putilinga - Pitterenges - Putelanges - Hesen-Putlingen - Putelinge - Hesiber Pittlingen - Puthelingen im Zelkoy -
Hessuber-Puttelingen - Heseputtlingen - Hasen-Puttlingen - Puttelenges - Hesse-Petlange - Pitlingen -
Puttelange-lès-Sarralbe - Puttlingen-Lothringen - Puttelange-lès-Farschviller - Püttlingen

France		Lorraine		Moselle
Tiercé en pal, d'azur, d'argent et de gueules, les insignes de la République d'or brochant sur le tout.		D'or, à la bande de gueules chargée de trois alérions d'argent.		Ecartelé : au 1er du chapitre de la cathédrale de Metz ; au 2ème de Lorraine ; au 3ème de Bar ; au 4ème du Luxembourg ; sur-le-tout de la ville de Metz. *

Croix de guerre 1939-1945 avec étoile de vermeil

Citation à l'ordre du Corps d'Armée 1er juillet 1948

"Village de Lorraine particulièrement touché par la guerre, Puttelange-lès-Farschviller a subi de nombreux bombardements qui ont causé la mort de 42 habitants. Par son attitude courageuse et hostile, la ville s'est attirée la haine de l'ennemi qui déporta 200 habitants. Par ses sacrifices et son héroïsme, s'est acquis des droits à la reconnaissance du Pays."

Héraldique Ecartelé : au 1er de gueules, à deux saumons adossés cantonnés de quatre croisettes recroisetées au pied fiché d'argent ; au 2nd d'or, au lion de sable armé et lampassé de gueules ; au 3ème d'or, à trois fasces d'azur ; au 4ème de gueules, à la rose d'argent.

Commentaires Puttelange était la possession des comtes de Salm qui portaient "de gueules semé de croisettes recroisetées au pied fiché d'argent ; à deux bars adossés du même brochant sur-le-tout" : L'écartelé correspond aux armes de la famille de Salm-Dhaun, anciens seigneurs, qui succédèrent aux comtes de Salm. Ces armes sont représentées sur des sceaux du tabellionnage de Puttelange. Elles ont été attribuées officiellement en 1911.   Union des Cercles Généalogiques Lorrains Site internet

* Ecartelé : au 1er de gueules, au dextrochère de carnation paré d'azur issant d'une nuée d'argent mouvant de la pointe senestre de l'écu et tenant une épée haute du même garnie d'or accostée en chef de deux cailloux d'or (du chapitre de la cathédrale de Metz) ; au 2ème d'or, à la bande de gueules chargée de trois alérions d'argent (de Lorraine) ; au 3ème d'azur semé de croisettes recroisetées au pied fiché d'or, à deux bars adossés du même (de Bar) ; au 4ème burelé d'argent et d'azur de dix pièces, au lion à la queue fourchue de gueules, armé, lampassé et couronné d'or (du Luxembourg) ; sur-le-tout parti d'argent et de sable (de la ville de Metz).